Cart

MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記

世の中にはいろんなママやパパがいます。料理が得意なママ、都会でバリバリ働くママ、お子さんがたくさんいるママ...
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!

Shiho

Shihoさん 海外在住ママ

3年前主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在5歳と2歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。

MORE
Buon Anno!

Buon Anno!

皆さん明けましておめでとうございます。

2021年スタートしました!

いよいよイタリア生活の本格的幕開けに相応しいイタリアらしい年越しを経験いたしました!

なんとイタリアの年越しは爆竹でお祝いするんです!

日中からところどころで鳴り響いているのは知っていましたが、夜になるとその数がとても多くて、まるでテロ爆弾攻撃か、銃撃戦にあっているかのような音でした。

あれ?そうです。ロックダウン中で外出禁止なんですけどね。

お分かりになりますでしょうか!?

爆竹の多さに当たりは白い煙に覆われて、匂いが強烈でした。

0:00まわったらどうなっちゃうんだろうと心配しましたが、それまでとさほど変わらないくらいの音でホッとするという妙な気分でした。

そして自宅で花火を窓からする人、屋上からあげる人と、家の目の前で花火が見れました。

花火は少し和みますよね。

こんなにも派手な理由は、花火と爆竹の音や光を使って悪霊を追い払うと同時に、旧年を早く追い払うためだそうなのですが、昨年は全国の消防車出動案件が658件+213名の怪我人が出たというニュースがやっていましたので、もう少し安全にお祝いして欲しいと思ってしまいましたが…。

コロナウイルスも吹っ飛ばしてくれたらいいですよね。

さて早速イタリアの洗礼を受けたわけですが、大晦日は日本らしい食事で締めくくりました!

パリよりも日本食材店が充実していないローマなので、日本食を自宅で作るのがなかなか困難なのですが、美味しい和食屋さんがあります!

大晦日でもデリバリーをやってくださって本当にありがたいです。

お寿司に天ぷら、唐揚げ、揚げ出し豆腐!

〆にシンプルな年越し蕎麦を作っただけです。

ここは日本みたいでしょう?

やはりどこにいても恋しくなるのは日本食です。うっかり次の日のお節のことはすっかり忘れてしまった私ですが、家族や友人たちとテレビ電話で話して、楽しい元旦となりました。

皆様のお正月はいかがでしたでしょうか?

新しい年が皆様にとって、幸多き年となりますよう、心よりお祈り申し上げます。

本年もどうぞよろしくお願い致します。

 

ARCHIVE

MORE ARCHIVE
TOP