MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!
主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在8歳と5歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。
師走感満載の土曜日
Bonjour!
12月に入って、夕方にはもう空が真っ暗。寒さも日に日に増してきて、マフラーに手袋、帽子が必須です。
公園で遊ぶのも30分が限界!という寒さです。(母的に。笑)
そんなわけで、寒い冬はお家遊びを充実させたいわけですが、娘たちは絵を描いたり、本を読むのが大好きです。
先日長女のお友達のお家に遊びに行ったときに、今まで本は何度も同じものをよく読むから購入していたけど、学年が上がって色々な本を読むようになったし、もうスペースもないし、Bibliothèque 図書館で本を借りてきているよという話になったんです。
確かに我が家もそろそろ増やしていくのには限界があるし、今の長女のクラスの先生は、特に本を沢山読むことに注力している先生でもあるので、この機会に学校の近くの図書館に、登録しに行くことにしました。
室内は暖かく、幼児用コーナーから、学年、年齢別に仕分けされて、とっても見易く整頓されています。
座って読めるスペースも、しっかりありますし、もっと小さい時からきたらよかったですね。あっでもわたしのフランス語力の問題もありましたね。汗
お友達にも合流。読みやすい本を教えてくれます。
学校で読んだことがあるシリーズの本など、借りたい本をいくつか選びます。
さあ、身分証を掲示して登録用紙をもらいます。
注意事項がいくつかありますが、一番は遅延するとやはり罰金が課せられますよと言う話なんですが、電話くれたらいいですからねと言うことでした。
そして、遅延金は0.15€で0.7€ずつ加算されていくようです。
そして、15€まで罰金が貯まると、支払うというシステムのようです。
21日間本は借りることができます。
無事に本を借りたあとは、長女のバレエです。
いつも土曜のお昼は決まって子供たちの大好物、トマトとツナのパスタなんですが、この日は買い物もあったり、荷物を郵便局で受けとったりとやることが多くバタバタで、サンドイッチを購入して、食べながら向かいます。
さあ、お姉ちゃんがバレエの間は、家に戻るにはそんなに時間もないので、次女はお決まり公園なんですが、寒すぎるので、ちょっとお散歩がてら、スーパーへ!
スーパーまでに向かう道にあるお花屋さんでは、沢山もみの木が売られています。
サンタさんが乗るソリまであって、もうすぐクリスマス♪とクリスマスソングが流れてきそうです。
Monoprixに到着。食品以外にも衣料品や、雑貨、おもちゃが充実しています。
そういえば、来週学校のクリスマス発表会で、赤か白のドレスコードが指定されていたことを思い出し、ちょっとだけ試着。
買う気満々でしたが、もうちょっと見てからね。
さあ、今日の予定はといいますと…実はぱつんぱつん。
11:00 Bibliothèque
12:45 バレエ
14:30-18:00 長女誕生日会
14:30-18:00 大好きな絵描きのパパさんのお友達宅へお呼ばれ
18:00 次女のお友達たちと夕飯
合間に宿題をさせながら、移動、移動、移動。
長女を誕生日会に送り届けたあと、待ち合わせの間にちょっと公園。
とりあえず走って、身体を温めます。
と言ってもお家が一番なこの季節。
素敵なご自宅に、上がらさせていただきます。
そして、友達お勧めのこの紅茶が美味しすぎて、買いに行こうとメモメモ。
もちろんマグカップはご主人の絵のGien。
美味しい紅茶で温まりながら…
この手作りの、ココナッツケーキがとっても美味しくてレシピを聞きました。
ココナッツフレークと粉砂糖、卵一つを混ぜて、オーブンで焼くだけだそうです!
分量がまた適当なことを言うので、笑
自分なりにチャレンジしたいと思います。
洋梨のタルトも絶品。沢山おしゃべりした、怒涛の午後の一息。友人との大切な時間が、わたしの何よりの今の活力です♡
さてみんな合流して、夜は日本人のお友達とディナー!
ほとんど用意してくれていて、おつまみだけ持参した我が家なのでした。
ARCHIVE
-
LASTRE-パリでお惣菜を買うならここ!- -
スポーツ日和 -
LV DREAM -
5月の始まり -
デジタル水族館 TeamLab -
Lundi de Pâques ノルマンディーでの休日 -
ノルマンディー Normandie の友人宅で過ごす至福の時間 -
poisson d’avril エイプリルフール -
Soirée 大人の夜時間 -
Foire de Chatou -
ポンピドゥー・センター Le Centre Pompidou -
彫刻の森美術館 -
小田原・箱根旅行 -
3年ぶりの日本! -
初めてのピアノ教室 -
les maquettes 模型作りの宿題 -
MINI-MONDES EN VOIE D’ILLUMINATION -
次女5歳になりました -
ホテルでディナー Auberge du Bonheur -
動物園 ARTIS -
WONDR Experience -
歌の発表会とportes ouvertes -
初雪、初スケート、初美容院 -
師走感満載の土曜日 -
親友家族と過ごす1日 -
Avignon アヴィニョン -
Édens 友人のexposition -
秋から冬の始まり -
Halloween Disney -
L’escalade de bloc ボルダリング -
落ち葉拾い -
初めて尽くし -
長女7歳になりました -
ヨーロッパ文化遺産の日 Journées du Patrimoine -
フエルテベントゥラ島 Fuerteventura -
コルマール Colmar -
ストラスブール Strasbourg -
2年に1度のフラワーカーペット -
エッフェル塔 Tour Eiffel -
テッセル島 Texel -
エフテリング Efteling -
オランダ アムステルダムへ母子旅行 -
Fin d’année 学年末 -
長女の遠足の引率「Versaillesヴェルサイユ」 -
私の小さな消防士 Mon petit pompier -
初めての現地幼稚園の見学 -
Jardins jardin -
バガテル公園 Parc de Bagatelle -
郵便博物館 Musée de La Poste -
Parisで七五三 -
次女の幼稚園にてトラブル発生!? -
レストラン Le Gentil -
30周年 Disneyland Paris -
世界遺産 Château de Fontainebleau -
chasses aux œufs エッグハント -
4月といえば -
Provins プロヴァン -
Cirque 昔ながらのサーカス -
La Galerie Dior -
シャンゼリゼに2022匹の羊 -
パリから日帰り母子旅行 -
Paris 子供とお出かけスポット -
Hiver vacances ヴァカンスの前に -
La Saint-Valentin♡バレンタイン -
La Chandeleur クレープを食べる日 -
美術館DAY -
Lille リール 1泊2日のショートトリップ -
次女、4歳になりました♡ -
毎月第一日曜日は、美術館無料DAY -
Hôtel de Ville パリ市庁舎 -
MARCHÉS DE NOËL クリスマスマーケット -
Noël vacances 初めてのバレエ鑑賞 -
Salon des Vins ワインの見本市 -
Noël 時期のパリ散歩 -
Les vitrines de Noël -
Country Lodge(後編) -
Country Lodge(前編) -
バトー・ムーシュ Bateaux-Mouches -
食欲の秋 -
芸術の秋 -
次女、幼稚園の洗礼を受ける -
Fête d’anniversaire -
長女の新生活と家族での時間 -
長女6歳になりました -
新学期スタート -
アヌシー Annecy -
我が家のVacances ♡ -
オルセー美術館とオランジュリー美術館 -
Disneyland Paris -
サーカスがやってきた! -
Parisの夏の風物詩 移動遊園地 -
フランス革命記念日 14 juillet -
長女 現地幼稚園卒業しました♡ -
16年ぶりにopen パリの老舗百貨店 -
Fête des pères 父の日 -
今年初の水遊び -
Parisの新名所 -
Fête des mères 母の日 -
またまた3連休 -
フランスの休日で4連休 -
Anniversaire♡ -
パリのお花見スポット -
ロックダウン中の休日の過ごし方 -
フランスあるあるで大変なこと -
Pâque フランスの復活祭 -
やっぱりParisが好き -
嵐の日々 -
イタリアママンの手作りパスタ -
ボンゴレが大好き -
ボルゲーゼ動物園 -
ボルゲーゼ公園 -
ヴァチカン美術館 -
ローマのお隣 -
これぞローマ!(後編) -
これぞローマ!(前編) -
新しい出会い -
次女3歳になりました -
Buon Anno! -
ローマでも再ロックダウン -
ローマに引っ越しました
-
RECOMMEND -
NEWS -
-
INSTAGRAM -
SHOP BLOG -
RECOMMEND -
NEWS -
-
INSTAGRAM -
SHOP BLOG