Cart

MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記

世の中にはいろんなママやパパがいます。料理が得意なママ、都会でバリバリ働くママ、お子さんがたくさんいるママ...
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!

Shiho

Shihoさん 海外在住ママ

主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在8歳と5歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。

MORE
次女、4歳になりました♡

Bonjour!

フランスでは1日30万人のCovid の感染者数が出ておりますので、あちらこちらでかかったと言う声を耳にしております。

幸い我が家はまだ誰もかかっておりませんが、学校でも隣のクラスでは陽性者が出たりと、身近に感じております。

ただ、かかった人も倦怠感だけだった、2、3日熱だけだった、など風邪よりも軽い症状の人もいますし、様々ですが、ワクチン効果で重症化は防げているように思います。

クラスで誰か陽性者が出ると、PCR検査をしに行き、陰性だった場合は登園可能です。またそれでも、2日、4日後にも自分でやるオートテストを行って報告書の提出が義務になっております。

先生方が、日々変わるプロトコルと保護者の対応に追われて、頭を悩ませている印象です。

そんな学校ですが、新年は早々1/3から始まっております。

1/6のÉpiphanieまでクリスマスのお祝いが続きました。この日はフランスでは祝日ではありませんが、galette des rois ガレットデロワを食べてお祝いします。

学校の給食でも、必ずこの日はデザートに出てきます。

ガレットデロワの中に入っている、小さなフェーブが当たった人が、その日は王様、女王様になれ、みんなから祝福されて、一年幸せに過ごせると言われているのですが、長女が学校で当ててきました。(見にくいのですが、恐竜の形をした陶器です)

お家では、ボントン Bontemps La Pâtisserieのものを購入しました。ここのものはパイ生地というより、タルトタイプのちょっと変わったものです。ですが、冠もフェーブもとっても可愛いので食べてみたかったので選びました。

実は、すでにこれは3つ目!

パリ在住の和菓子職人Takanori Murataさんのあんこのガレットデロワ。

Yann Couvreur パティスリーのトラディショナルなアマンドのガレットデロワ。

クリスマスや大晦日、年越しで、友人とホームパーティーをしたり、イベント続きだったので、フランスではガレットデロワを食べないと一年がスタートできないと言われているので、たくさん食べ比べをしたのでした。

年明け早々、我が家には大イベントが待っています。そう、我が家のプリンセス、次女の4歳の誕生日!

クリスマスでおもちゃが品薄になりますから、クリスマスプレゼントと同じタイミングで、誕生日プレゼントも探します。日本と違って在庫がなくなったらすぐ追加されるなんてこともなく、売り切れたら当分そのまま。お取り寄せなんてできることは、滅多にありません。

クリスマス前から、プレゼントにケーキのオーダー、誕生日会の招待状の準備と母は準備万端!

当日は学校があるので家族でお祝いするくらいなので、食事の準備だけの予定でした。

次女リクエストのディナーが

・トマトとツナのパスタ

・ブロッコリープチポワ(グリンピースみたいなもの)

・チキン

・モンブランケーキ(レストランESのまりこさんのケーキ)

ところが…その日の朝、長女が頭が痒いと。もしや…!?と思ったら!!!

フランスに来たら絶対もらうからと言われていた、POUX!!!シラミがー。。。涙

昼寝のある幼稚園の時は一度ももらわなかったにも関わらず、まさかのこのタイミングでなぜー!?涙

毎日枕カバーにシーツ、タオルは必ず洗濯乾燥していて、硬水でも毎日もちろんお風呂に入って、髪も洗っているのにも関わらず!!!

フランス人のお友達に話たら、貰う時は貰うのよと。

学校に電話して、午前中お休みして、薬局へ駆け込みます!

シラミ用の薬を髪全体に馴染ませて15分!その後櫛で、髪をとかしながら見ていきます。

真ん中の薬が1番強く、まるで頭に石油を塗るかのような感じで、このあとシャンプーをするのですが、3、4回しないとシャンプーは泡立たないし、油分が取れません。

ただこれをしたら、登園可能とのことでした。

卵はまだ残るので、3、4日後に再度この薬を使うと言われましたが、あまりに心配なので、毎日卵を取り、専用の櫛でとかし、植物成分でできているシラミ用の薬を毎日、また予防のシャンプーとコンディショナー、スプレーをして過ごしてやっと安心しています。

これまた不幸中の幸いで、長女だけで、私にも、主人にも、次女にもいませんでした。(もちろん念のため薬剤使いましたけどね)

長女の髪は多くて、カールが強めだからでしょうか…新年早々にフランスの洗礼を、また受けるのでした。

さあ、午後から学校に行ってもらったので、夕飯の支度とケーキ、お花を買ってきました。

プレゼントは祖父祖母からと、ここぞとばかりに、おばあちゃん、おじいちゃんの存在をアピールします。電話では時々話すけれど、ほとんど一緒に過ごすことができないですからね。異国にいて、一緒に祝えないのは、やはり残念ですね。

でも当日は念願のモンブランケーキを食べれて、とっても嬉しそうでした。

そして次の日は、楽しみにしていた学校のお友達を呼んでお誕生日会でした。

長女の時にもお願いした、fête JUJUさんに来ていただきました。

マキアージュをしてもらったり、ダンスをしたり

バルーンアートをしたり

みんなに絵を描いてもらったり

同じクラスのお友達は、まだヴァカンス中で来れない子もいたけれど、次女のお友達の兄弟姉妹が長女のお友達なので、みんなに祝ってもらえて、この日もたくさんプレゼントをもらって、大満足そうな次女でした。

Joyeux anniversaire  ma chérie ♡

ARCHIVE

MORE ARCHIVE
TOP