MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!
主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在8歳と5歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。
les maquettes 模型作りの宿題
Bonjour!
パリはまだまだ寒い日は続いておりますが、なんだかもうすぐ冬の終わりのような、雲一つない、いいお天気が続いております。
梅の花も咲き始めたので、春はもうすぐそこでしょうか。
そう平和に思っていると定期的に訪れるのが…manifestation デモ・ストライキです。
年金制度をめぐって、現在フランスでは頻繁にデモ・ストライキが起こっています。
こちらはつい先日、工事に携わる人々のmanifestation があり、もちろん周辺のバスや車も通行止めになり、この場所を通るバスは運行が休止したりと、移動することが困難になりました。
とある日は、娘たちの学校の給食の時間の時間世話をしてくれるanimateurs たちが不在で、12:00には迎えに行き、13:20には学校へ連れて行き、15:00にはお迎えに行かないといけなかったり、午後の授業後のアクティビティがなかったりしました。
我が家は運がいいので、先生がmanifestation に参加しない先生なので、授業はありましたが、クラスによってはお休みだったりします。
共働きがが基本のこの国では、ママ友と手分けをして、みんなで子供たちの面倒を、代わる代わる見ています。
友達がお昼の時間を見てくれるので、私が午後のお迎えに行ったりなど、見事な連携プレーで乗り切ります。笑
長女の親友のママがランチ時間を見てくれた時に、作ってくれたのがこちらのパスタ。
カルボナーラに似たようなものなのですが、子供たちが大好きすぎて、また別の日に作り方を教えてもらい、今では我が家の定番料理です。
常にストックしておけば、15分くらいでできてしまうのでとっても簡単。
ベーコンを炒めて、そこに生クリーム(semi épaisseと少しクリームチーズくらいの固さのもの)をいれて、emmentalチーズとパルメザンを入れて(適当に)、パスタと合わせておしまい!
何かしらの緑野菜と、一緒に頂きます。
パスタもイタリアのメーカーではなく、フランスのメーカー。この小さいパスタが、食べやすく子供たちの大好物です。
母も手軽にできて、子供たちもよく食べて、友人宅でも週一回は作るんだそうです。
さて、そんな学校から先日、週末に驚くべき宿題が…長女の先生から出されました。
ヴァカンスでもなんでもないのですが、なんと家で自分の部屋の模型を作ってきてくださいというのです。
まるで、夏休みの自由研究じゃありませんか。
最初は靴の空箱を使ってやってみたのですが、なかなか上手に形を作ることができません。
近所の優しいMonsieur に相談したら、いい材料を持っているよと、白い紙が貼られた、薄い発泡スチロールの長い板をくれました。
これがカットしやすくて、形も作りやすくて、工作に最適!
そこに、折り紙のような薄い紙でできた、模型用のプリントデコレーションを使用して、完成したのがこちら…!
母&娘の共同作です。笑
とある朝、全ての生徒が作ったmaquettesを、見学できる機会がありました。
朝は8:20-30までの間に登校しないといけないのですが、我が家はいつもギリギリ。
そして、クラス見学の時間はもちろん、8:25-35の間なので、この日だけは早起きして、急いで支度をさせて、なんとか見に行けました。
長女の親友たちが集まってきてくれて、私のも見て〜と沢山写真を撮らせてくれました。お題だけなので、さまざまな素材やアイテムを使っていて、多種多様です。
そう、このやり方って本当にフランスらしいなと思うのですが、授業も同じ学年でも先生によってやり方が違ったり、マニュアルなんてものはないんですよね。
最後にクラスでの様子をプロジェクターで流してくださり、子供たちがいろいろコメントします。
娘のmaquettesはとても好評で、でも少し接着が壊れた部分があるのですが、娘の写真が登場した時のみんなのコメントは「壊れちゃったよね〜!」「少しだけだよ」「気にしないの」「デコレーションが素晴らしいわ」など、子供たちの反応がとても可愛くて、面白い1日でした。
楽しい課題でしたが、ヴァカンス時期にお願いしたいなとも母は思ったのでした。笑
ARCHIVE
-
Happy Helloween 🎃 -
ACCROBRANCHE アクロブランシェ -
ノルマンディーで過ごす週末 -
Journées Européennes du Patrimoine -
アムステルダムの夏を楽しむ -
長女8歳になりました -
オランダの日常 -
Naturalis Biodiversity Center -
王宮 Koninklijk Paleis Amsterdam -
Hortus Botanicus Amsterdam -
チュイルリー庭園 Jardin des Tuileries -
JARDIN D’ÉTÉ -
Family cercus 再訪♡ -
Joyeux 14 Juillet! -
Vernissage -Charif GHATTAS- -
Songe d’étés -Cyril Destrade- -
年度末 La fête de l’école -
フランスの豪華な誕生日会 -
Bonne fête maman♡ -
LASTRE-パリでお惣菜を買うならここ!- -
スポーツ日和 -
LV DREAM -
5月の始まり -
デジタル水族館 TeamLab -
Lundi de Pâques ノルマンディーでの休日 -
ノルマンディー Normandie の友人宅で過ごす至福の時間 -
poisson d’avril エイプリルフール -
Soirée 大人の夜時間 -
Foire de Chatou -
ポンピドゥー・センター Le Centre Pompidou -
彫刻の森美術館 -
小田原・箱根旅行 -
3年ぶりの日本! -
初めてのピアノ教室 -
les maquettes 模型作りの宿題 -
MINI-MONDES EN VOIE D’ILLUMINATION -
次女5歳になりました -
ホテルでディナー Auberge du Bonheur -
動物園 ARTIS -
WONDR Experience -
歌の発表会とportes ouvertes -
初雪、初スケート、初美容院 -
師走感満載の土曜日 -
親友家族と過ごす1日 -
Avignon アヴィニョン -
Édens 友人のexposition -
秋から冬の始まり -
Halloween Disney -
L’escalade de bloc ボルダリング -
落ち葉拾い -
初めて尽くし -
長女7歳になりました -
ヨーロッパ文化遺産の日 Journées du Patrimoine -
フエルテベントゥラ島 Fuerteventura -
コルマール Colmar -
ストラスブール Strasbourg -
2年に1度のフラワーカーペット -
エッフェル塔 Tour Eiffel -
テッセル島 Texel -
エフテリング Efteling -
オランダ アムステルダムへ母子旅行 -
Fin d’année 学年末 -
長女の遠足の引率「Versaillesヴェルサイユ」 -
私の小さな消防士 Mon petit pompier -
初めての現地幼稚園の見学 -
Jardins jardin -
バガテル公園 Parc de Bagatelle -
郵便博物館 Musée de La Poste -
Parisで七五三 -
次女の幼稚園にてトラブル発生!? -
レストラン Le Gentil -
30周年 Disneyland Paris -
世界遺産 Château de Fontainebleau -
chasses aux œufs エッグハント -
4月といえば -
Provins プロヴァン -
Cirque 昔ながらのサーカス -
La Galerie Dior -
シャンゼリゼに2022匹の羊 -
パリから日帰り母子旅行 -
Paris 子供とお出かけスポット -
Hiver vacances ヴァカンスの前に -
La Saint-Valentin♡バレンタイン -
La Chandeleur クレープを食べる日 -
美術館DAY -
Lille リール 1泊2日のショートトリップ -
次女、4歳になりました♡ -
毎月第一日曜日は、美術館無料DAY -
Hôtel de Ville パリ市庁舎 -
MARCHÉS DE NOËL クリスマスマーケット -
Noël vacances 初めてのバレエ鑑賞 -
Salon des Vins ワインの見本市 -
Noël 時期のパリ散歩 -
Les vitrines de Noël -
Country Lodge(後編) -
Country Lodge(前編) -
バトー・ムーシュ Bateaux-Mouches -
食欲の秋 -
芸術の秋 -
次女、幼稚園の洗礼を受ける -
Fête d’anniversaire -
長女の新生活と家族での時間 -
長女6歳になりました -
新学期スタート -
アヌシー Annecy -
我が家のVacances ♡ -
オルセー美術館とオランジュリー美術館 -
Disneyland Paris -
サーカスがやってきた! -
Parisの夏の風物詩 移動遊園地 -
フランス革命記念日 14 juillet -
長女 現地幼稚園卒業しました♡ -
16年ぶりにopen パリの老舗百貨店 -
Fête des pères 父の日 -
今年初の水遊び -
Parisの新名所 -
Fête des mères 母の日 -
またまた3連休 -
フランスの休日で4連休 -
Anniversaire♡
-
RECOMMEND -
NEWS -
-
INSTAGRAM -
SHOP BLOG -
RECOMMEND -
NEWS -
-
INSTAGRAM -
SHOP BLOG