Cart

MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記

世の中にはいろんなママやパパがいます。料理が得意なママ、都会でバリバリ働くママ、お子さんがたくさんいるママ...
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!

Shiho

Shihoさん 海外在住ママ

主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在8歳と5歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。

MORE
長女8歳になりました

Bonjour !

さて、9月に入ってようやく長い長い夏休みが終わり、子供たちも学校が始まっています。

日本でいう4月に当たる月なので、長女はCE2(小学2年生)になりました。

大親友と同じクラスで、先生も優しいそうです。

次女はGS(年長さん)になり、こちらも大親友と同じクラス

お休みの間に、次女の校庭が様変わり。

新しい1年の始まりに、慌ただしい日々を過ごしておりますが、クラスや先生はとても重要!良き1年のスタートになり、母はとりあえず一安心。

そう、9月は本当に友達ママも大忙しで、なかなか予定を立てるのが難しい月です。

そんな中で、実は長女の誕生日が9月なのです。つまり、結婚式よりも盛大に誕生日を祝う文化のある国ですから、誕生日会をやらないわけにはいきません。

ママ友と連絡を取り合って、週末空いてる人、放課後空いてる人、色々考えて、学校帰りの放課後に、頑張って誕生日会を開くことにしました。

子供たちを16:00の下校時間に全員ピックアップして、公園に向かいます。

ついて早速、nounou さんが取り仕切ってくれます。

みんなでダンス!

女子は踊るのが大好きでいいですね。

誕生日のケーキはガトーショコラ!

フランス人のお友達を呼ぶ時は、もうこのケーキが外せません!

今家にオーブンもなく、私も時間がないので、これもまた、大親友のrestaurant ESのパティシエまりこさんの特別オーダー。

直刻の周りで、ユニコーンにペイントするアクティビティや

たっくさんのプレゼントを友達からもらって、幸せな誕生日を過ごすことができた長女なのでした。

 

ARCHIVE

MORE ARCHIVE
TOP