Cart

MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記

世の中にはいろんなママやパパがいます。料理が得意なママ、都会でバリバリ働くママ、お子さんがたくさんいるママ...
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!

Shiho

Shihoさん 海外在住ママ

3年前主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在5歳と2歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。

MORE
Fête des pères 父の日

Bonjour!

フランスでは、つい先日屋外でのマスクの着用義務が無くなりました。(屋内は変わらず必須です。またマルシェや行列などの混雑時は必要と例外もあります。)

暑くて苦しいので嬉しい反面、また感染者が増加しないかと心配しております。

そんな矢先に、長女の幼稚園のクラスで、定期的に行われている幼稚園でのコロナの検査で陽性者がでたということで、幼稚園へ長女を送ってすぐに、まずはメールで知らせがあったのですぐに迎えに戻りました。迎えに行ったと同時に電話にも着信がありました。

 

Madame, Monsieur
Un enfant de la classe 2 a été testé positif hier au COVID 19
Le protocole sanitaire vous oblige a venir récupérer votre enfant de toute urgence à l’école.
Il faudra ensuite le faire tester et me tenir informée des résultats
 ………

その後Pharmacie 調剤薬局に向かい、長女と次女とPCR検査を受けました。

鼻からの検査でしたが、行きつけのPharmacieのMonsieurはとても優しいので、泣かずに受けることができました。

(これ検査する人のやり方によってですが、かなり痛いと思います。私も何度も受けていますが、涙が自然と出たことさえあります。)

結果も20分くらいですぐにわかり、メールにて受信。そして検査代は無料です!コロナパスに対応した、QRコードも送られてきました。

2人ともNégatif 陰性で安心しました。

長女は陰性であってもこの後1週間学校がお休み、7日間は外出を控えます。次女は陰性でcas contact 濃厚接触者でもないので、garderie 保育園に連絡したところ通園可能ということでした。

でもこれが発覚したのが、ちょうど次女がお友達の誕生日会に呼ばれていた日で、念のため欠席したところだったので…garderie も休むことにしました。

楽しみにしていたお友達の誕生日会、プレゼントもお手紙も用意していたのに、行けなくて残念でした。

フランスでは3歳から義務教育ですので、5歳の長女は休みの間の宿題を持たされました。

その日中に取り急ぎ終わらせちゃいました。

 

週明け担任の先生からメールが来て、週明けの勉強分はメールで追加されました。

内容はこんな感じです。

日本でいう年長さんですが、もう読み書きに、数字の勉強が始まっています。

長女が外出できない週末に迎えた父の日だったので、次女と主人が公園に行っている間に、長女は洗濯物が乾燥終わったので、畳む手伝いをしてくれたり

料理が大好きなので、一緒に餃子を作りました。

今回は市販の餃子の皮を使ったので、包み方が難しかったようですが、

こんがり綺麗に焼けました。心なしかハートに見える気がしますね。

最近は暑くなってきて、帰ってくるまでの道に必ずと言っていいほど、カフェやレストランのテラスでビールを飲んでいる人を見かけるそうで、ビールが飲みたいと毎日のように言っている主人です。

フランス実は世界4位の醸造所を誇るビール大国で、近所のスーパーで色々な種類のビールが買えます。

その中で最近のお気に入りがこちらのBioビール!

ちょっとフルーティーな味わいで飲みやすいので、女性に人気なんじゃないかなって思うようなものが主人も好みです。笑

餃子とビールなんて最高の組み合わせですよね。

食後のデザートには

これまた主人の大好物のレストランESパティシエ特製、チョコレートシュークリームを用意しました。

長女からは学校で作ってきたギフトのプレゼントが♡

Bonne fête papa ! お父さん 素敵な父の日を!

ARCHIVE

MORE ARCHIVE
TOP