Cart

MAMA & PAPA
DIARIES
いろんなママたちの子育て日記

世の中にはいろんなママやパパがいます。料理が得意なママ、都会でバリバリ働くママ、お子さんがたくさんいるママ...
環境が違ってもみんな同じママ。そんないろんなママたちの日常をちょっぴり覗き見してみませんか?クスッと笑えたり、
何かヒントになるコトがあるかも?!

Shiho

Shihoさん 海外在住ママ

3年前主人の仕事の関係で、妊娠5ヶ月の中、1歳10ヶ月の長女を連れて渡仏。フランス語は0からスタート。海外での出産を経験し、現在5歳と2歳の姉妹ママ。パリの楽しみ方や海外子育ての様子をお届けできたらと思います。

MORE
Fête d’anniversaire

Bonjour!

9月は長女をはじめ、誕生日のお友達が多く、毎週末誕生日会ラッシュです。

お天気なら公園で、雨なら家でという案内が多いでしょうか。Covid 以降は、なおさら外の方が好まれる気がします。

日本と違って誕生日の主役がおもてなしをするのが、フランス流です。

招待されたら、プレゼントは気を遣わない程度の金額の20€前後のものを用意していきます。

今長女の年代のお友達は、ポケモンブームなんです。

お誕生日会に呼んでくれた男の子2人には、もちろんポケモンアイテムにしました。

宝探しの後に、ゴールにピニャータがあり、みんなで叩いてお菓子を出すアクティビティを考えるママ、パパ。

アーティスト・イラストレーターでもある友人のパパとママは絵描き教室のアクティビティを用意していました。

渡仏した当初は、招待されたら、招待するのがルールなどと聞きましたが、そんなことはないと思います。付き合いで招待するいうことはほとんどなく、子供が呼びたい子だけを招待します。

今回は幼稚園からのお友達と、新しく小学校でできたお友達を呼んだら、なんと女の子8人、男の子5人の13人!

呼んだ子が全員日曜日に都合がつくわけないよねぇ?なんて考えましたが、全員来てくれることになりました。

13人の子供向けのアクティビティを私たち夫婦ではとても収拾がつかないので、日本人のアニマーターのfête JUJUさんを呼びました。

もちろん我が家も公園で、雨なら家でということだったのですが…天気予報は1週間前は晴れだったのに、日程が近くなるにつれ怪しくなり、前日まで雨予報。

ですが、パリって本当に天気予報が当たらないので、当日ギリギリまで公園でやるという方向で進めていました。

当日空模様もなんとなくもつかなぁ?ママ友にも相談してどう思う?と「30%なら大丈夫よ」と言ってくれたので、公園で開催を再度みんなに伝えました。

ところが、15:00からなのでちょっと早めに公園に向かって14:30くらいでしょうか。

なんと大雨が一瞬降りました。でもすぐ止んで、青空が見えたので、芝生もそこまで濡れていなかったのでそのまま決行!

これが大間違いでした。そのあととんでもない大雨に降られて大変でした。招待したママパパへも連絡ができないまま、取り急ぎ家へ。

仲良しのママ友が助けてくれてなんとか開催。

まずはお決まりマキアージュ。

順番待ちの間も退屈しないように、前回と同様、動物のお面作りも取り入れました。

次は、JUJUさんによるダンス教室🎶

そして、全員で布に長女のために絵を描くアクティビティを用意してくれました。

これはアクティビティとしても楽しめるだけでなく、とっても嬉しいプレゼントになりますね。

そして、お願いしていたバルーンアート教室。

途中で壊れてしまう子もいましたが、みんなすごく集中して楽しんでやっていました。

出来上がりがこちら♡

そしてなんとか雨から死守した、私の手作りケーキ!

こちらではママが焼くガトーショコラが定番なので、それをユニコーンの型に入れて焼きました。

プレゼントを最後に開けて、無事におしまい!

こんなにたくさんのプレゼントを頂きましたよ。

みんなに仲良くしてもらえて、幸せ者な娘だなと思いました。

最後に私たちからもお友達へpetite cadeau ちょっとしたお返しを渡します。

これにピニャータに入れていた、チョコレート、グミ?キャンディーなどのお菓子を入れました。

お菓子は無事でしたが、大雨でピニャータは台無しに…そして雨はあの時だけで、家で開催中もずっといいお天気でした。

今回はお天気にかなり振り回されましたが、終わった後もみんなから暖かいメッセージを沢山もらって、終わりよければすべてよし!

お友達のパパママ、JUJUさんみんなのおかげで、素敵な誕生日会が開けたようでした。

 

ARCHIVE

MORE ARCHIVE
TOP